18 octubre 2009

Desarrollo del lenguaje en el niño y signos de alarma de posibles trastonos

Se entiende por lenguaje a la habilidad que poseen los seres humanos de expresar sus ideas por medio de la palabra.
El lenguaje oral es una función y una destreza que se adquiere naturalmente por una serie de intercambios con el entorno social. Este código, es aprendido -enseñado para y a través de la comunicación, aunque sirva después para otras funciones, especialmente de representación.
Es sumamente importante que los docentes conozcan acerca del desarrollo de la comunicación y el lenguaje en los niños y sus posibles trastornos, ya que la escuela es un lugar privilegiado para favorecer las competencias lingüísticas y comunicativas de los niños y un espacio para descubrir sus dificultades, advirtiendo a los padres sobre este problema y propiciando una consulta oportuna.

Comunicación y Lenguaje:

  • Alrededor del primer año el niño, se interesa por los objetos que le muestran y busca al adulto para compartir un juego. Comienza a decir sus primeras palabras (mamá, papá, agua).

  • A los 2 años, le gusta jugar a las “comiditas”, hacer como si: hablara por teléfono, hacer andar un auto, hacer dormir al bebé. Comienza a formar frases de dos palabras para expresarse.

  • A los 3 años se interesa por el juego con otros chicos, produce frases más largas para contar o preguntar algo, comprende cuando se le pide un objeto aunque no lo tenga a la vista.

  • Al cumplir los 4 años su lenguaje es entendible tanto para personas allegadas, como por personas ajenas a su entorno.

Signos de alerta en el desarrollo del lenguaje

0 - 4 meses:
Es indiferente a la presencia del adulto (no mira a la cara y no sonríe).
No se asusta ante ruidos fuertes.
No se calma con la voz de la mama.

5 -9 meses:
No busca la fuente sonora.
No imita sonidos.

12 – 15 meses:
No comprende ni responde a su nombre, al no, ni al adiós.
No dice palabras sueltas.
No reconoce las partes del cuerpo: nariz, boca, pies, ojos.

16 – 20 meses:
No reconoce nombres de objetos cotidianos.
Dificultad para comprender órdenes simples.
No reconoce partes del cuerpo en un dibujo o muñeco.

21 – 24 meses:
Se comunica por gestos y mímica.
No puede combinar palabras en frases simples “se fue”, “querer galletita”.
Ecolalias. No reconoce partes de su esquema corporal.
Solo el 50% de su habla es inteligible.

30 – 36 meses:
Omisión de mayoría de consonantes, utilización de un grupo reducido de fonemas.
Dificultad para comprender determinadas formas gramaticales ¿Dónde?, ¿Cuál?, ¿Qué haces?
No comprende órdenes dobles: “Guarda la pelota y agarra los lápices”.
No comprende usos: “dame para cortar, dame para comer”

3 – 4 años:
En sus expresiones predomina un fonema haciendo difícil comprender lo que dice: “titito por chiquito”, “mame por dame”, “tol por sol”
Producción anómala de palabras (neologismos) por alteraciones fonético-fonológicas.
Estructuración inadecuada de frases, frases telegráficas “mucho bebé llora”, “yo ir auto”.
Uso inadecuado de las palabras. Ausencia de preguntas sencillas.
Ausencia de juego simbólico “Como si……”
No se interesa en el juego con pares prefiriendo el juego solitario.
No sostiene la mirada.

4 años:
Vocabulario pobre.
No reconoce categorías (animales, comidas, ropa).
No usa el pronombre YO, lo sustituye por MI.
Expresión ininteligible (sólo le entienden en casa).

5 años:
No puede decir la utilidad de ciertos objetos cotidianos (libro, ventana).
Se expresa con esfuerzo o se “traba al hablar”.
Omite, distorsiona o sustituye cualquier fonema EJ: “pelo por perro”

6 años:
Dificultades de aprendizaje e integración escolar.
Desinterés por el aprendizaje de la lectura y escritura.
Fallas en la comprensión de consignas verbales, atención y memoria.



Agradecemos la colaboración de la Lic. en Fonoaudiología Juana Toriggia

17 octubre 2009

Salud vocal

Hay cuatro aspectos a considerar para el cuidado de la voz:


I-RESPIRACIÓN

1- No ponga en tensión la parte superior del tórax, los hombros, el cuello y la garganta para inspirar.
En vez de ello:
Permita que el cuerpo se mantenga alineado y relajado y que la respiración sea natural.

2- No hable mucho durante un ejercicio físico agotador.
En vez de ello:
Después de un ejercicio aeróbico, espere a que su sistema respiratorio le permita acomodar una producción de voz óptima.

3- Evite exprimir las últimas palabras de un pensamiento con una potencia respiratoria insuficiente.
En vez de ello:
Hable lentamente, realizando pausas frecuentes en los límites naturales de las frases, respirando de una manera natural.

II-RESONANCIA

4- No hable más allá del tono que le resulta cómodo.
En vez de ello:
Conozca sus límites físicos en cuanto a tono e intensidad.

5- Evite que la resonancia esté en la laringe.
En vez de ello:
Mantenga una voz alimentada por la respiración de manera que el tono se mantenga, varíe y suene bien en la zona facial. Permita una variación de tono vocal mientras habla (música en la voz).

6- Evite los inicios de voz golpeados o fuertes.
En vez de ello:
Mantenga la garganta relajada cuando empiece a hablar.
Utilice los músculos respiratorios y el flujo de aire para iniciar las frases: inicio coordinado de la voz.

III-RELAJACIÓN

7- No ande con el cuerpo encorvado, ni adopte posturas poco equilibradas.
En vez de ello:
Aprenda y utilice hábitos adecuados de postura y alineación.

8- No apriete los dientes, ni tense la mandíbula o la lengua.
En vez de ello:
Mantenga separados los dientes superiores de los inferiores.
Deje que la mandíbula se mueva libremente durante el habla.
Realice ejercicios de relajación específicos.

IV-CUIDADOS GENERALES

9- Evite los hábitos nerviosos que originan abuso vocal, como: carraspeo, contener la respiración hablando rápidamente, hablar en un tono bajo y monótono.
En vez de ello:
Controle y reduzca los hábitos negativos en su dictado de clases.
Aprenda estrategias para hablar a sus alumnos de manera eficaz.

10- No carraspee ni tosa habitualmente.
En vez de ello:
Realice ejercicios de resonancia con suavidad (Mmm....)
Bostece para relajar la garganta.
Trague lentamente y beba un poco de agua o té.

11- No grite (sobre todo en ambientes de mala resonancia y espacios abiertos como los recreos.)
En vez de ello:
Acérquese para que puedan oír lo que dice sin gritar.
Grite proyectando la voz, basándose en la respiración
.

12- Evite hablar o gritar en un entorno ruidoso ( en el aula)
En vez de ello:
Reduzca el ruido de fondo existente.
Hable siempre de cara a quien se dirige.
Colóquese cerca de quien lo escucha.
Espere a que el grupo esté en silencio y preste atención.
Encuentre formas no vocales de conseguir la atención.

13- No utilice la voz de una manera agotadora, cuando se encuentre cansado.
En vez de ello:
Destine varios períodos de tiempo al reposo de la voz durante el día.
Haga reposo de la voz, junto con el cuerpo.

14- No utilice la voz cuando note que está tensa y no se siente bien.
En vez de ello:
Aprenda a ser sensible a los primeros signos de fatiga vocal: disfonía, tensión en la garganta, sequedad y tome los recaudos pertinentes.

15- No pase por alto los síntomas prolongados de tensión vocal, disfonía, dolor de la garganta, alergias o dolores en el cuello.
En vez de ello:
Consulte a su médico si experimenta síntomas en la garganta o cambios de voz, más de 10 días.

16- No exponga la voz a una contaminación excesiva y a productos deshidratantes: humo de cigarrillos, humos químicos, alcohol, cafeína, aire seco.
En vez de ello:
Mantenga el aire y el cuerpo limpios y humedecidos, beba 8-10 vasos de bebidas al día y más si realiza ejercicio.
Deje de fumar o evite que fumen en su presencia.

Agradecemos el asesoramiento de la Lic. en Fonoaudiología Lucrecia Fernandez


13 octubre 2009

Nuevas tecnologías

Las nuevas tecnologías hacen hoy día indispensable la alfabetización en información. Esto no resulta sencillo, ya que a los adultos, más que a los niños, nos cuesta todavía incorporar el uso de la pc, o de la internet.
Hoy es indispensable que los docentes se capaciten en estas cuestiones, porque de lo contrario la escuela va perdiendo oportunidad de enseñanza para la vida, aún sin que contemos con computadoras en ellas.
¡¡¡No desistan!!!! Con esfuerzo y persistencia, se puede lograr. Sino, miren lo que le pasó a un monje, cuando el libro, reemplazaba al pergamino...




12 octubre 2009

Día de la Raza. ¿Qué celebramos?

EL 11 de octubre de 2006, salió publicado este artículo en el diario La Nación. Me gustaría saber qué pasó con esta propuesta.....

"Propone el Inadi eliminar el feriado nacional del 12 de octubre El organismo reclama que se deje sin efecto la denominación de Día de la Raza."El Inadi propone abolir el feriado del 12 de octubre", decía ayer una información distribuida por el Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo, que depende del Ministerio del Interior. "La necesidad de revocar los símbolos del avasallamiento de los pueblos aborígenes a partir de la conquista -explicaba después-, ha impulsado al Inadi a proponer al Poder Ejecutivo Nacional la eliminación del día 12 de octubre como feriado nacional." LA NACION requirió ayer precisiones a la presidenta del Instituto, María José Lubertino, quien relativizó esa propuesta de máxima y señaló que "la idea que nosotros estamos manejando es eliminar el feriado en tanto Día de la Raza". Aceptó que podría mantenerse el feriado y transformarse en "una jornada de reflexión y debate amplio de la sociedad civil", sin que se siga festejando como "de la Raza". La celebración del 12 de octubre como fiesta nacional fue dispuesta por el presidente Hipólito Yrigoyen por decreto del 4 de octubre de 1917, y recogida luego en varias leyes nacionales sobre feriados y días laborables. Conmemora el día en que el marinero Rodrigo de Triana, de la expedición de Cristóbal Colón, avistó tierra americana. El decreto de Yrigoyen señalaba que "el descubrimiento de América es el acontecimiento más trascendental que haya realizado la humanidad a través de los tiempos, pues todas las renovaciones posteriores derivan de este asombroso suceso, que a la par que amplió los límites de la tierra, abrió insospechados horizontes al espíritu". Lubertino estimó inadecuada e improcedente la idea de descubrimiento y el elogio de la conquista española. Invocó la Convención sobre Eliminación de toda Forma de Discriminación Racial, aprobada por las Naciones Unidas en 1967 y aprobada por la Argentina por la ley 17.722, durante el gobierno de Juan Carlos Onganía. Esa convención afirma que toda idea de superioridad basada sobre la diferenciación racial "es científicamente falsa, moralmente condenable y socialmente injusta". Preguntada si cabe interpretar la denominación Día de la Raza como referida a los europeos blancos o a una integración racial, la funcionaria indicó que el decreto del presidente radical se redactó en respuesta a un pedido de la Cancillería de España, que solicitó declarar un Día de la Hispanidad, para reforzar la coincidencia en la neutralidad en pleno conflicto de la Primera Guerra Mundial, y que contó con el auspicio de entidades culturales y científicas, como la Asociación Patriótica Española. La titular del Inadi señaló que la Constitución, según la reforma de 1994, reconoce la preexistencia étnica y cultural de los pueblos indígenas argentinos, la personería jurídica de sus comunidades y la propiedad comunitaria de sus tierras. E indicó que el documento "Hacia un plan nacional contra la discriminación", aprobado por decreto 1086/005, proponía transformar el 12 de octubre en un día de reflexión histórica y diálogo intercultural. Abogó por una "resignificación" del acontecimiento. La propuesta del Inadi incluye derogar el decreto de Hipólito Yrigoyen y también el decreto 7786, de 1964, de la presidencia de Arturo Illia, que estableció la celebración con toda solemnidad en toda la República. Lubertino fue convencional constituyente en la Capital por la UCR y luego diputada nacional por la Alianza, al quedar vacante una banca; en las últimas elecciones encabezó una lista propia en la cual obtuvo 2191 votos. Asumió en el Inadi en septiembre.
Fermín Chávez, otra versión .
En tanto, otro organismo oficial, el Instituto Nacional de Investigaciones Históricas Juan Manuel de Rosas, que funciona en la Secretaría de Cultura, anunció para mañana un homenaje al historiador Fermín Chávez, recientemente fallecido. "En el Día de la Raza y recordando el significado trascendente del descubrimiento de América", se lo homenajeará como "académico y militante de la causa nacional y popular". Hablarán, entre otros, el titular de ese instituto Enrique Bonomi, y figuras representativas de una larga militancia en el peronismo, como Miguel Unamuno y Alberto González Arzac. El año último, mientras el 12 de octubre se celebraba en las
escuelas, un cable de la agencia oficial Télam calificó a la conquista y colonización de América como "el genocidio más grande de la historia". Y suscitó la reacción de varios historiadores, entre ellos Félix Luna y María Sáenz Quesada. Roberto Cortés Conde estimó la versión como "panfletaria" y muestra de "un desconocimiento de la historia".
Por Jorge Rouillon
¿Qué propuesta tenés para este día? Lo dejarías como está o cambiarías la denominación, feriado, día de reflexión, etc. etc.....
MEDIATECA:
ESPECIAL DIA DE LA RAZA EN CANAL ENCUENTRO
http://descargas.encuentro.gov.ar/emision.php?emision_id=237
Excelente recurso para reflexionar sobre la identidad de los pueblos.

Bibliografía sobre Lectura en Alfabetización Inicial

En el marco de las acciones del Programa de Lectura y Escritura en la Alfabetización Inicial, se generan diversos materiales tales como registros de clase producidos por capacitadores y maestros, diseño de situaciones didácticas, análisis de producciones infantiles y entrevistas a docentes. Estos materiales son seleccionados como insumos para instancias de formación y para producción de documentos de desarrollo curricular destinados a maestros, directivos, equipos de orientación escolar y capacitadores. A partir de ello se genera la siguiente publicación, que llegó a todas las escuelas de la Provincia.

"La lectura en la alfabetización inicial. Situaciones didácticas en el jardín y en la escuela"/ D.G. C y E.
Este libro presenta algunas situaciones didácticas para enseñar a leer implementadas en aulas de Educación Inicial y primer año de Educación Primaria. A partir del análisis de esas situaciones propone reflexionar sobre los propósitos que guían a los maestros y alumnos, los contenidos y la intervención docente en función de la diversidad de respuestas de los niños.
La publicación se acompaña con un dvd que incluye fragmentos de videos de clases desarrolladas en escuelas y jardines bonaerenses en el marco del Proyecto “Producción de videos de secuencias didácticas contextualizadas, como insumos para optimizar la enseñanza en el inicio de la alfabetización”. Responsables del Proyecto: Mirta Castedo, Claudia Molinari, Guillermina Lanz, María Dapino, Graciela Brena, Viviana Traverso, Alejandra Paione, Claudia Touriñán (Universidad Nacional de La Plata, Dirección de Capacitación de la DGCyE y Comisión de Investigaciones Científicas de la provincia de Buenos Aires).
La edición del libro y dvd -10271 ejemplares- fue distribuida en todos los Jardines, Escuelas, Institutos Superiores de Formación Docente y CIE de la Provincia.
¡A buscarlo!!
Compartimos algunos videos:¡Excelentes!
DGCyE - Situaciones didácticas en el inicio de la alfabetización.
VER BARRA DE VIDEOS

Valeria Toriggia

11 octubre 2009

Enseñar "lectura"



Con el nuevo diseño curricular de la Pcia. de Buenos Aires, el área de lengua cambió su nombre y sus contenidos. Hoy, en el área de "Prácticas del lenguaje", enseñamos "Prácticas de lectura" , quehaceres de lectores. Esto conlleva un cambio sustancial en las ideas que sustentan la enseñanza y el aprendizaje.La enseñanza de la lectura ya no se remite simplemente a la forma en que se decodifica un sistema de escritura, ni a la manera de leer que tienen los chicos (si es corriente, vacilante, etc.)Enseñar lectura es:

  • Enseñar prácticas que les permitan a los niños incorporarse a una comunidad de lectores.
  • Ofrecerles múltiples oportunidades de recurrir a la lectura para cumplir diversos propósitos.
  • Darles la oportunidad de entrar en contacto con materiales diversos.
  • Propiciar la participación en situaciones de intercambio con otros lectores.

Se trata de formar lectores que ejerzan el derecho a construir su propia interpretación de la obra que están leyendo y estén dispuestos a confrontarla con la de otros lectores, que comiencen a preguntarse por las intenciones del autor y a tomar posición frente a lo que leen.

¿Cuáles son los contenidos que debemos enseñar desde el Nivel Inicial, entonces?
(No pierdan de vista que son prácticas y están expresados como tales.)

  • Leer para divertirse, emocionarse, conocer otros mundos posibles y reflexionar sobre el propio.
  • Tomar contacto con obras de alta calidad estética, para formar"lectores estéticos", que responden, que reaccionan de forma vivencial ante los sentimientos, las ideas, las escenas, las emociones que trasmite el texto literario, que pueden "escuchar" los sonidos y percibir los ritmos de las palabras de un poema, que participan activamente de los conflictos, las tensiones, los desenlaces de sus cuentos favoritos...
  • Participar en una comunidad de lectores de literatura.
  • Adecuar la modalidad de lectura al propósito y al texto.
  • Emplear conocimientos acerca del autor y del género para precisar las anticipaciones y enriquecer las interpretaciones
  • Autocontrolar la interpretación del texto. (Volver de las ilustraciones al texto, recuperar el hilo argumental, volviendo atrás hacia momentos o detalles relevantes del relato, etc)
  • Usar el contexto para desentrañar significados.
  • Utilizar la información provista por otros textos para anticipar el contenido (a lo largo de todo el proceso lector) y para enriquecer las interpretaciones.


Enseñar lectura es mucho más que leer corrido... no???

Valeria Toriggia

¡BIENVENIDOS!


Somos Marisa, Marcela y Valeria, docentes de enseñanza primaria y futuras bibliotecarias de instituciones educativas. Formamos un grupo que llamamos Mate Dulce, siempre presente en nuestros encuentros y haciendo la tarea más placentera.Queremos compartir este espacio con docentes, bibliotecarios escolares y todos aquellos que se interesen y deseen intercambiar información sobre capacitaciones, notas, artículos, opiniones, experiencias, proyectos, videos, vínculos, bibliografía, etc.Esperamos construir un espacio de conexión y acompañamiento, en esta tarea que nos desafía cada día.Deseamos que este sea un ida, pero con una gran cantidad de vueltas: devoluciones, aportes de ustedes, comentarios, dudas, respuestas, y por qué no... un espacio de desahogo, y de risas, para recargar energías de toda la comunidad.¡¡¡Comienza la mateada!!!¡Bienvenidos!